top of page

Istoria

ISTORIA implica que la pintura debe exhibir múltiples capas de la condición humana. Por ejemplo, una pintura podría aludir a los abusos de los poderes estatales o institucionales; podría exponer las debilidades del carácter de una persona manifestadas en la propensión del hombre a la corrupción, la mentira, el engaño o la traición; o podría revelar estados superiores de conciencia como coraje, compasión y humildad.

Un día, estando en la biblioteca, me topé con un libro que me cautivó. Era Della Pittura, de Leon Battista Alberti. El libro mencionaba al artista griego Apeles como uno de los más grandes artistas de la antigüedad porque podía pintar la envidia, la calumnia, la codicia y todo lo que era invisible. Alberti nombró esta cualidad en la pintura: ISTORIA.

Istoria

Nuevo Lenguaje Pictórico

 

 

 

El concepto de Istoria me intrigó. Pensé, ¿por qué no aplicarlo ahora? Sólo que no a través del recurso de la narración pictórica como lo hizo Apeles, sino yuxtaponiendo imágenes visuales de tal manera que saquen a la luz las contradicciones ocultas enraizadas en nuestra vida actual. Pero me di cuenta de que necesitaba agregar nuevos elementos a mi vocabulario pictórico para lograrlo. Empecé a incorporar hilo, cintas de video, láminas de acetato, bolsas de plástico y agua en mis pinturas. A cada uno de estos, le asigné un significado:

 

 

Acetato con texto = ideología

Cinta de video = información

Hilo = un canal de información

Bolsa de plástico = aislamiento

Agua = tranquilidad

 

 

Tenía la intención de que mis pinturas se leyeran como libros.

1997 New Pictorial Language
1997 WWW.COM

WWW.COM

1997

1998 The Altruists

Los Altruistas

1998

Cada cabeza tenía una proclama escrita en su frente. Delante de la declaración había una lámina de acetato con un texto que recorría el largo de la pared en la que colgaban las pinturas.

Las proclamas escritas en las frentes

Le di mis ojos a alguien que no podía ver

Le di mis oídos a alguien que no podía oír

Le di mi boca a alguien que no podía hablar

Le di mi piel a alguien que no podía sentir

Le di mis manos a alguien que no podía trabajar

Le di mis pies a alguien que no podía caminar

Le di mi corazón a alguien que había perdido la esperanza

El texto en la lámina de acetato encima de las proclamas

consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer comer competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir

ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar

1998 The Inquisitor

El Inquisidor

1998

Pequeño retrato colgado frente a un cuadro más grande cubierto de fósforos quemados.

1998 The Fly

La Mosca

1998

Pintura de una cara con una mosca, sobre un fondo lleno de números.

La cara = sufrimiento

La mosca = pobreza

Los números = el pasar del tiempo

1998 No

No

1998

Cuadro colgado entre dos láminas de acetato recubiertas de texto

consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir consumir comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar comprar 

competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir competir

ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar ganar

1998 Pause

Pausa

1998

Pintura de una cabeza grande con cinta de video pegada sobre la frente.

1998 The Believer

El Creyente

1998

Pintura de una cabeza grande con cajas de cintas de video pegadas en la frente.

1998 The Ears

Las Orejas

1998

Pintura de una cabeza grande con recortes de periódico cubriendo las orejas. Los recortes de prensa contienen las listas de la bolsa de valores.

1998 Do Not Disturb

No Molestar

1998

Pintura al óleo dentro de una bolsa de plástico llena de agua. La bolsa cuelga frente a un fondo hecho con cintas de video con transparencias de retratos. Cada uno tiene una cruz pintada con una fecha de nacimiento y una fecha de muerte. Las fechas de nacimiento varían, pero las fechas de muerte son todas iguales: 1973, año del golpe de Estado en Chile, que me persigue hasta el día de hoy.

Pintura Interactiva

 

 

 

Por lo general, una pintura muestra algo y algunos espectadores lo ven. Quería crear una imagen donde el espectador tuviera la oportunidad de responder. En otras palabras, una relación bidireccional entre la obra de arte y el espectador.

Interactive Paintings

Vaticano

Pintura sobre 2 capas de lienzo con una puerta que se puede abrir y cerrar.

Al lado del cuadro cuelga una caja de vidrio que contiene una llave dorada. 

Debajo de la caja, una inscripción dice:

 

“EN CASO DE DUDA, ROMPA EL VIDRIO Y ABRA LA PUERTA”

El cuadro fue expuesto con la puerta cerrada. Durante la inauguración de la exposición, tenía curiosidad por ver quién se atrevería a romper el cristal. Al final, nadie lo hizo. Tal vez porque a nadie se le dio la oportunidad de hacerlo porque alguien llegó temprano para comprar la pieza; Nunca lo sabré.

 

Algunos años más tarde, supe que la coleccionista estaba encantada con la pintura porque, aunque no era creyente, tenía muchos amigos que lo eran, por lo que cada vez que organizaba cenas en su casa, nunca tenía que preocuparse de que sus invitados se fueran a ofender por el contenido porque siempre estaba la opción de cerrar el cuadro con llave. 

Pintura hecha de Pinturas

 

 

 

La forma en que se cuelga una pintura es de suma importancia para mí. Es una parte integral de mis composiciones y contribuye a transmitir mis mensajes. Por lo general, las pinturas pueden estar compuestas por dos, tres o más pinturas, como dípticos o trípticos, etc. Pero puede ir más allá: las pinturas puede exhibirse acostada en el piso o colgadas en el aire para formar círculos y otras formas.

Painting made of Paintings

En la Mesa

Una instalación de siete pinturas. Seis eran retratos que colgaban alrededor de un séptimo cuadro colocado en el centro de la sala, que representaba una mesa.

La Mesa

La mesa representa la humanidad. Una masa de cuerpos humanos que se arremolina como una galaxia a punto de caer al abismo (el suelo). Pero al mismo tiempo, puede ser un enorme plato de espaguetis a punto de ser devorado por los retratos colgados en las paredes, a su alrededor.

Los Retratos

Del techo, sostenido por un hilo, y suspendido un milímetro sobre el centro de este torbellino de cuerpos humanos, cuelga un péndulo que representa el instrumento del poder, para medir, calcular, dividir, controlar o posiblemente “comerse” a la humanidad.

Los Desaparecidos

1999

1999 The Disappeared

Crucifixión

1999

Escribí 85 cartas y las colgué sobre un gran lienzo. Todo el lienzo exhibía estas cartas a excepción de la sección central inferior, donde pinté un grupo de 116 retratos. Mediante el uso de la textura, hice que la mitad inferior de la pintura pareciera como si alguna vez hubiera estado completamente cubierta de personas, pero que, con el tiempo, habían desaparecido y habían sido reemplazadas por cartas personales.

 

Escribí cada carta a mano y de manera casi ininteligible. Pero si se examinaban de cerca se podían descifrar. Todas compartían un tema común: un familiar o amigo de una víctima que le escribe a otra persona sobre la última vez que vio a su ser querido. Cada carta representaba una sola persona, una sola muerte. Si bien el número no fue equivalente a las más de 3000 personas asesinadas durante la dictadura chilena, el mero hecho de que ocupaban casi todo el lienzo representa esta cantidad.

 

Al ser un tríptico (como en la Trinidad) y contener un retrato de Cristo con los brazos extendidos, colocado en la parte superior central del lienzo, la pintura alude a las similitudes entre la persecución de los cristianos hace unos 1600 años y la persecución de los comunistas en tiempos contemporáneos.

1973

1998

Estructura compuesta por 216 retratos pintados sobre lienzos adheridos a cajas de cartón individuales pegadas entre sí para formar una pared. Suspendidos del techo por hilos colgaban muchos otros retratos diminutos. En el reverso, cada caja estaba etiquetada CLASSIFIED (clasificado). Aunque la mayoría de las cajas estaban selladas, algunas estaban entreabiertas, dejando al descubierto documentos triturados.

Mil Novecientos Setenta y Tres se exhibió por primera vez en 1998 en una exposición individual titulada ISTORIA en la Brewster Arts Gallery de Nueva York. Luego, en el año 2000, se exhibió en The Artists Museum, en Washington DC, en una muestra de artistas chilenos que vivían y trabajaban en los Estados Unidos. Un destacado periódico chileno escribió una reseña. A pesar del gran tamaño de esta pieza, no se mencionó nada de ella. Luego de la exposición, la obra fue prestada a la Embajada de Chile en Washington. En octubre de 2014 pensé en donar la pieza al Museo de Bellas Artes de Chile. Llamé a la Embajada para asegurar el estado de la obra pero me enteré que había desaparecido y nadie en la Embajada sabía nada de ella ni de su paradero.

Abandoned External Mateials

Materiales Externos Abandonados

 

 

 

Decidí abandonar todos los materiales exteriores no pictóricos, como las cintas de video, las láminas de acetato, el hilo, las bolsas de plástico y el agua, que había incorporado en 1997. Las pinturas ocupaban demasiado espacio en mi taller, eran difíciles para almacenar y transportar, y además (siendo ésta la razón más importante), una vez que las obras salían de mi taller, la gente a menudo ignoraba el orden en que debían colocarse tales elementos, lo que hacía que se perdiera el significado de la pieza. Volví a poner todas mis ideas en los lienzos sin el uso de ningún material externo, para mantener intacto el significado de las piezas. Esto evitaría que mis cuadros corrieran el riesgo de ser despojados de su Istoria.

bottom of page